得了脑瘫的父亲李元术（金正均饰）和女儿李子若（吴艺雪饰）相依为命，住在江华岛。李元书为女儿考上首尔的贵族艺术高中兴奋不已，和女儿开心搬家到首尔。不料噩梦也就此开始。子若因为在唱诗班长大，音域很高，很快在学校展露头角，也因此被以惠善为首的女同学们嫉恨。子若坚强好胜，反抗着校园暴力，却不断遭到更加残酷的回击，最后受不了无休止地折磨而自杀。父亲元术为查明事情的真相，在社会各界伸冤，但这个社会不理会弱者的呻吟，于是元术决定用自己的方式惩治了这些欺负过女儿的人们。
尹施允 陈世妍 朱相昱 刘孝英 南智贤 梁美京 孙秉浩 金美京 李基英 文知茵 方在浩 韩材锡 秋秀贤 尹瑞 廉东宪 申伊 吴丞芽 尹承元 赵勇进 宋在熙 李妍京 崔成宰 黄仁准 金寶貝 金正均 金益泰 李美恩 韩兑一 朴贵顺 洪藝書 朴英庶 朴柱亨 琴光山 崔娜舞 全振序 崔權洙 鄭宰亨 李彩尹
權敏中金正均
John Crawford Larue Hall Ted Heimerdinger
迪伦·沃尔什 雪拉·渥德 佩恩·拜德格雷 艾梅柏·希尔德 雪莉·斯蒂琳费尔德 佩姬-图柯 乔恩·坦尼 南茜·林韩·查尔斯 Marcuis Harris 布里登·勒马斯特斯 迪尔德丽·罗夫乔 斯凯勒·塞缪尔斯 Blue Deckert 詹森·威尔斯 杰萨琳·吉尔西格
鲍起静 黄浩然 王菀之 叶良财 尹汇雰 高志森 李枫 陈安莹 蔡子洋 卫诗雅 黄侯升 陈美娥 伍昭斌 张咏华 傅志坚 陈川珲 陈泽耀 周蕊丽 张文盈 谭育怜
菲比·黛内芙 瑞斯·伊凡斯 席亚拉·巴克森德尔
沙鲁克·汗 Gayatri Joshi Kishori Balal Smith Seth Lekh Tandon Rajesh Vivek Daya Shankar Pandey Farrukh Jaffar Vishnudutt Gaur Raja Awasthi Vishwa S. Badola Bhim Vakani Rajesh Balwani Bachan Pachehra Rahul Vohra Shreyas Pandit Peter Rawley Makrand Deshpande
董慧 王劲松 赵小锐
刘松仁 韦白 刘江 魏秋桦 冯克安 李海生
艾德里安·布洛迪 福里斯特·惠特克 凯姆·吉甘戴 费舍·史蒂芬斯 玛姬·格蕾斯 小克利夫顿·克林斯 Ethan Cohn 崔维斯·费米尔 大卫·班纳 廖炳胜
安以轩 安宰贤 方中信 宋佳洋 王帅帅 张寻 黄一飞 苑琼丹 叶一茜
津川雅彦 炎加世子
赵泓晨 樊昱君
钟思华 何佳骏 赵甜鸽
演员：John Crawford Larue Hall Ted Heimerdinger
热度：732°C
演员：迪伦·沃尔什 雪拉·渥德 佩恩·拜德格雷 艾梅柏·希尔德 雪莉·斯蒂琳费尔德 佩姬-图柯 乔恩·坦尼 南茜·林韩·查尔斯 Marcuis Harris 布里登·勒马斯特斯 迪尔德丽·罗夫乔 斯凯勒·塞缪尔斯 Blue Deckert 詹森·威尔斯 杰萨琳·吉尔西格
热度：813°C
演员：鲍起静 黄浩然 王菀之 叶良财 尹汇雰 高志森 李枫 陈安莹 蔡子洋 卫诗雅 黄侯升 陈美娥 伍昭斌 张咏华 傅志坚 陈川珲 陈泽耀 周蕊丽 张文盈 谭育怜
热度：451°C
