为家而战（国语版）

扎克瑞·莱维 艾米·阿克 彼得·费辛利 帕翠西亚·希顿 梅格翰·法伊 德鲁·鲍威尔 雅各布·拉瓦尔 加文·沃伦 凯文·道恩斯 托德·特里 布鲁斯·戴维斯 吉姆·亨利 

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 朱莉·安德鲁斯 乔恩·哈姆 约翰·克里斯 沃尔特·道恩 简·林奇 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 凯西·格里芬 玛丽·凯·普莱斯 克里斯汀·沙尔 梅勒迪斯·维埃拉 瑞安·西克莱斯特 科迪·卡梅伦 拉里·金 里吉斯·菲尔宾 克里斯多夫·奈茨 康拉德·弗农 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 迈克·米切尔 詹姆斯·雷恩 阿什利·博彻 弗兰克·维尔克 

乔·大卫·摩尔 威廉姆·赛德勒 布雷·布莱尔 迈克尔·B·乔丹 李威尹 泰勒·谢里丹 阿西夫·曼德维 丹·劳里亚 卡罗琳·古多尔 费·唐纳薇 阿尔登·埃伦瑞奇 塔拉吉·P·汉森 阿曼达·塞弗里德 梅勒迪斯·斯科特·林恩 玛格·海根柏格 维罗尼卡·卡维特 丹尼尔·洛巴克 卡特琳娜·格兰厄姆 基尔·奥唐纳 蒂莫西·李·德普利斯特 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 梅洛拉·沃尔特斯 马索·曼恩 伊马尼·哈基姆 道恩·奥利弗瑞 唐·迈克尔·保罗 约翰·迈克尔·辛吉斯 保罗·本-维克托 泰勒·科尔 盖里·巴萨拉巴 凯文· 

安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 丹尼尔·布鲁赫 怀亚特·拉塞尔 艾米丽·万凯普 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 艾琳·凯利曼 戴斯蒙·詹 丹尼·拉米雷斯 阿德普波·奥杜耶 克雷·班奈特 诺亚·米尔斯 卡尔·卢波利 弗洛伦丝·卡松巴 乔治·圣皮埃尔 埃米·阿奎诺 维罗尼卡·法尔孔 肯·竹本 石川美纪 丽贝卡·莱恩斯 唐·钱德尔 奈斯鲍提斯塔 伊恩·格雷格 戴维·鲍尔斯 尼古拉斯·普赖尔 亚当·瓦库拉 Renes Rivera Tyler Dean Flores Dani Deetté Indya Bussey 

安德鲁·加菲尔德 弗洛伦丝·皮尤 亚当·詹姆斯 伊芙·海因德 玛拉马·科利特 格蕾丝·莫洛尼 吉安尼·卡尔切蒂 希瑟·克兰妮 尼基尔·帕尔玛 Laura Guest Kevin Brewer Gabriel Robinson Daniel Bowerbank Roe Haven Megan Haly Emilija Senavaityte Robert Eames Lee Braithwaite Kara Lynch Karen Smyth 

安德鲁·加菲尔德 弗洛伦丝·皮尤 亚当·詹姆斯 伊芙·海因德 玛拉马·科利特 格蕾丝·莫洛尼 吉安尼·卡尔切蒂 希瑟·克兰妮 尼基尔·帕尔玛 Laura Guest Kevin Brewer Gabriel Robinson Daniel Bowerbank Roe Haven Megan Haly Emilija Senavaityte Robert Eames Lee Braithwaite Kara Lynch Karen Smyth 

肖恩·宾 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 汉娜·昂斯洛 杰克·麦克马伦 朱莉·格雷厄姆 劳拉·艾克曼 凯文·哈维 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 迈克·诺布尔 鲍比·斯科菲尔德 达茜·肖 斯蒂芬·沃尔特斯 

乔舒亚·杰克逊 唐·约翰逊 菲莉帕·苏 肖恩·蒂尔 安娜·麦克唐纳 曼森·特鲁布拉德 Michelle Núñez Dominique Star 托尼·杨布拉德 克里斯廷·古德温 Bryan Scamman Reasha Honaker Sheri Effres Michael Baydoun Noah Fearnley 阿曼达·瑞 Julian Larach 

尼古拉斯·凯奇 海瑟·格拉汉姆 威廉·麦克纳马拉 布雷·布莱尔 科斯塔斯·曼迪勒 杰里米·杰克逊 斯嘉丽·史泰龙 马泰 兰道尔·巴蒂尼科夫 米切尔·霍格 丹尼尔·G·奥布莱恩 伊丽莎白·凡托内 穆罕默德·卡里姆 Laurie Love 

叶童 邓萃雯 陈德容 曹颖 彭小苒 李艺彤 卡琳娜 王蓉 侯佩岑 倪虹洁 沃拉娜特·旺萨莞 江一燕 王珞丹 李晟 何泓姗 蒋梦婕 吴宣仪 张小婉 管乐 祝绪丹 宋妍霏 李嘉琦 马吟吟 黄英 毛衍七 罗予彤 谭薇 房琪 蒋一侨 刘禹彤 

叶童 邓萃雯 陈德容 曹颖 彭小苒 李艺彤 卡琳娜 王蓉 侯佩岑 倪虹洁 沃拉娜特·旺萨莞 江一燕 王珞丹 李晟 何泓姗 蒋梦婕 吴宣仪 张小婉 管乐 祝绪丹 宋妍霏 李嘉琦 马吟吟 黄英 毛衍七 罗予彤 谭薇 房琪 蒋一侨 刘禹彤 

朱丽叶·比诺什 德尼·拉旺 让-弗朗索瓦·巴尔梅 米歇尔·皮科利 叶卡捷琳娜·戈卢别娃 莱奥·卡拉克斯 吉约姆·德帕迪约 娜斯提亚·戈卢别娃·卡拉克斯 ·Loreta·Juodkaite ·Anna-Isabel·Siefken ·Petr·Anevskii ·Bianca·Maddaluno 

帕克·索耶 丹·J·约翰逊 洛雷塔·迪瓦恩 埃拉丽卡·加拉切 莫洛克·奥马里 罗南多·博伊斯 J·阿方斯·尼科尔森 布兰迪·埃文斯 尼科·安南 香农·桑顿 斯凯勒·乔伊 哈里埃特·D·福伊 布兰登·吉尔平 泰勒·莱普利 多米尼克·德沃尔 乔丹·考克斯 ·Lorenzo·Yearby 

布兰迪·埃文斯 尼科·安南 香农·桑顿 埃拉丽卡·加拉切 J·阿方斯·尼科尔森 帕克·索耶 莫洛克·奥马里 斯凯勒·乔伊 哈里埃特·D·福伊 布兰登·吉尔平 泰勒·莱普利 凯拉·B 拉希恩·温塔·哈里斯 约瑟琳·雷耶斯 艾赛亚·华盛顿 

蕾妮·米歇尔·阿兰达 布琳克·史蒂文斯 黛博拉·达奇 Ray Quiroga 莎琳·温特斯 

瑞安·巴雷托 斯戴芬·莫昌特 克里斯托弗·沃肯 克拉斯·邦 达伦·博伊德 查尔斯·巴巴洛拉 埃莉诺·汤姆林森 甘巴·科尔 杰西卡·古宁 克莱尔·珀金斯 多莉·韦尔斯 格雷斯·卡尔德 艾亚娜·古德费洛 汤姆·汉森 柯乔·卡马拉 伊恩·麦克尔希尼 妮娜·瓦迪娅 阿曼达·德鲁 伊丽莎白·杜劳 阿伦·梅迪扎德 朱莉娅·戴维斯 

谢里丹·史密斯 斯戴芬·莫昌特 利安娜·贝斯特 塞缪尔·巴奈特 罗伯特·埃姆斯 迈克尔·吉普森 克里斯·希钦 本·卡特赖特 艾拉·基尼昂 杰克·皮尔斯 鲁弗斯·琼斯 安迪·加什古德 乔治·阿斯普雷 汤姆·克里斯蒂安 克里斯·雷曼 西蒙·巴布 约翰·艾伦·罗伯茨 杰美·温斯顿 Tammy l Meredith Daniel Ryan Giselle Cullinane 

林·沙烨 德蒙特·莫罗尼 斯戴芬妮·斯考特 安格斯·桑普森 雷·沃纳尔 迈克尔·雷德·麦基 斯蒂芬·考特尔 海莉·清子 科比特·塔克 艾利·凯特斯 泰特·伯尼 汤姆·菲茨帕特里克 汤姆·加洛普 詹尼斯·波尼德克斯特 菲莉丝·艾伯盖特 

艾伦·旁派 马克·杜普拉斯 杜勒·希尔 莎拉尤·拉奧 阿兹瑞尔·达尔曼 阿亚斯·达尔曼 伊莫金·费斯·里德 金肖 德里克·韦伯斯特 布丽亚娜·范思克思 Diandra Lyle 罗伯·奈格尔 凯利·斯泰 多米尼克·伯吉斯 扎科·听客 玛丽·伯德桑 杰奎琳·爱默森 Liam Anderson Patrick Faucette Liam Fountain 

艾瑞克·鲍扎 坎迪·米洛 彼特·麦尼科 卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 Peter Browngardt 雷切尔·巴特拉 Ruth Clampett 基思·弗格森 安德鲁·基希诺 尼克·西莫塔斯 韦恩·奈特 拉瑞恩·纽曼 弗雷德·塔特西奥 

尼尔·雷亚 弗恩·萨瑟兰 尼克·桑普森 Jarod Rawiri Cristina Serban Ionda 

埃米丽·汉普希尔 乔纳斯·切尔尼克 Gray Powell 高莉莉 梅兰妮·斯科洛凡诺 伊甸·丘比特 Emily Watt 玛雅·米沙里维克 金伯利·苏·莫里 萨曼莎·埃斯皮 Frances Townend 奥斯汀·鲍尔 Daniel Falk Donald Tripe Danijel Mandic 米尔顿·巴恩斯 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 Brad Austin Ken Pak Sydney Owchar 

加布·拉贝尔 迪伦·奥布莱恩 科里·迈克尔·史密斯 瑞秋·塞诺特 拉蒙尼·莫里斯 尼可拉斯·博朗 菲恩·伍法德 乔纳森·巴蒂斯特 艾拉·亨特 库珀·霍夫曼 威廉·达福 J·K·西蒙斯 凯雅·基伯 汤米·杜威 马修·瑞斯 金伯利·马图拉 艾米莉·费尔恩 安德鲁·巴特·费尔德曼 乔·克里斯特 Matt Wood 凯瑟琳·科廷 

吉娜·贝尔曼 阿尔迪斯·霍吉 克里斯蒂安·凯恩 贝丝·涅斯格拉夫 阿丽莎·香农 诺亚·怀尔 Lucy Taylor Michael Wozniak Escalante Lundy Sara Osi Scott Eduardo Aldape Holly Bonney Demi Castro Wendy Conrad 克雷格·戴恩 安迪·费儒 查尔斯·格林 小詹姆斯·希利 布伦特·菲利普·亨利 Lawrence Kao 金伯利·马图拉 里奇·蒙哥马利 托尼·查普曼·斯蒂尔 

亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 Donna Benedicto Momona Tamada 丽莎·杜鲁普 希莫斯 伊丽莎白·卡罗兰 塞斯·凯尔 Paul Lazenby Bodhi Sabongui Dallas Young Russell Roberts Josh Zaharia 科菲·金士顿 Sterling James Keenan Tom MacNeill 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

亚当·佩里 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 丽莎·杜鲁普 希莫斯 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

约翰·塞纳 马克·卡拉韦 保罗·莱维斯克 文斯·麦马汉 萨拉亚-杰德·贝维斯 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

查宁·塔图姆 简·亚当斯 凯文·纳什 考莉安卡·基尔彻 伊桑·苏普利 卢克·福布斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 阿奎拉·佐尔 尼克尔·拉里贝特 凯登·博伊德 斯凯勒·乔伊 特伦特·布克斯顿 达伦·凯兰 内雷达·贝加 汤姆·贝耶 蒂莫西·尤里齐 裘斯 B.詹哈迪 布雷特·霍兰德 安德鲁·康斯坦丁尼 克里斯·博登 

安东尼·伊洛特 克里斯·贾维斯 阿奎拉·佐尔 莎蒂·卡茨 罗洛·斯金纳 比利·阿什沃斯 Harry Belcher 乔·贾米纳拉 罗克珊·帕利特 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 丹柯·约尔丹诺夫 Asen Asenov Kicker Robinson 塔莉塔·吕克-厄德尔 卢克·卡森斯 

道恩·强森 弗洛伦丝·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 文斯·沃恩 斯戴芬·莫昌特 尼克·弗罗斯特 金伯利·马图拉 希莫斯 萨拉亚-杰德·贝维斯 阿奎拉·佐尔 艾丽·简 保罗·怀特 克洛伊·森格瑞 海伦娜·福尔摩斯 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 加里·巴克斯特 卡洛·肖尔蒂诺 詹姆斯·伯罗斯 贝恩·科拉科 保罗·布莱克维尔 肖恩·狄克逊 弗兰·塔格 约翰·哈特斯通 约翰·洛巴托 卡罗尔·斯蒂尔 吉米·鲁杰罗 

约翰·古德曼 劳丽·梅特卡夫 莎拉·吉尔伯特 艾丽西亚·格兰逊 

约翰·古德曼 劳丽·梅特卡夫 莎拉·吉尔伯特 艾丽西亚·格兰逊 

提莫西·查拉梅 爱德华·诺顿 艾丽·范宁 莫妮卡·巴巴罗 波伊德·霍布鲁克 丹·福勒 诺尔贝特·里奥·布茨 初音映莉子 比格·比尔·莫根菲尔德 威尔·哈里森 斯科特·麦克纳里 P·J·伯恩 迈克尔·切鲁斯 查理·塔汉 伊莱·布朗 彼得·格雷·刘易斯 彼得·格雷蒂 乔·蒂皮特 礼萨·萨拉萨尔 大卫·阿伦·伯施理 詹姆士·奥斯汀·约翰逊 约书亚·亨利 大卫·温泽尔 玛雅·菲德曼 伊洛斯·佩若特 莱利·哈什莫托 伦尼·格罗斯曼 

海利·乔·奥斯蒙 贝琪·索达罗 赵家玲 马特·沃尔什 席亚拉·博拉沃 克利欧佩特拉·科尔曼 罗伯特·舒瓦兹曼 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 保罗·立博斯坦 丹·巴克达尔 加塔 Morgan Walsh Alexi Pappas 克拉克·穆尔 Lauren Knutti 

张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤 

大卫·休里斯 布鲁·亨特 阿道·欧汉隆 Mary O'Driscoll Gia Hunter 菲利普·P·基恩 乔·克洛塞克 菲奥娜·格拉斯科特 伊万娜·米利切维奇 保罗·雷德 艾丹·麦克阿德尔 Savonna Spracklin 奥伦·金兰 安东尼奥·阿克儿 Shashi Rami Aisling Kearns 柯乔·卡马拉 多格雷·斯科特 休伊·欧格雷迪 考兰·伯恩 

莎拉·米歇尔·盖拉 罗德里戈·桑托罗 阿玛尼·杰克森 贝拉·谢泼德 克洛伊·罗斯·罗伯森 泰勒·劳伦斯·格雷 贝利·斯坦德 切斯·莱菲尔德 荷莉·沙伊 斯特拉·史密斯 兰尼·琼 扎克·尼尔森 詹姆斯·马丁内斯 里奥·马恩吉尼 艾米·皮特兹 布里亚·布里默 约翰·L.亚当斯 肖恩·菲利普·格拉斯哥 约翰·帕特里克·乔丹 布赖恩·韦弗 

洛恩·迈克尔斯 史蒂夫·马丁 汤姆·汉克斯 约翰·木兰尼 马丁·肖特 弗莱德·阿米森 威尔·法瑞尔 克里斯汀·韦格 斯嘉丽·约翰逊 金·卡戴珊 安娜·盖斯泰尔 艾玛·斯通 莫莉·香侬 基南·汤普森 艾迪·墨菲 崔西·摩根 莱斯莉·琼斯 克里斯·洛克 塞布丽娜·卡彭特 海蒂·加德纳 艾戈·乌迪姆 莎拉·谢尔曼 克洛伊·菲内曼 马尔切洛·埃尔南德斯 安德鲁·迪斯米克斯 凯尔·穆尼 安迪·萨姆伯格 杨伯文 

马索·曼恩 凯文·凯恩 娜塔莉·豪尔 Stephanie·Andujar 艾米丽·梅德 玛丽·斯图尔特·马斯特森 黄荣亮 罗宾·威廉姆斯 莉萨·乔伊斯 菲奥娜·哈奇森 克洛伊·布鲁克斯 

莫莉·香侬 肯·马里诺 海伦娜·约克 德鲁·塔弗 Noelle·Franco 莉莉·奇 安德鲁·瑞丁斯 Andy·Ridings 凯斯·沃克 

欧文·约曼 罗宾·汤尼 米西·派勒 安格拉·戈茨 凯特琳·德弗 洁西·斯克拉姆 吉娜·科姆帕雷托 海伦娜·马特森 布莱德利·惠特福德 克里斯·科伊 艾米丽·尼尔森 普路特·泰勒·文斯 乔纳森·巴伦 马吉纳·托娃 布瑞塔妮·石桥 阿什莉·道林 阿曼达·莱赫提 克里斯汀·敏特尔 吉姆·比弗 西蒙·贝克 蒂姆·康 拉维尔·伊斯亚诺夫 艾伦·布卢门菲尔德 珊莉·卡斯韦尔 

克里斯汀·芭伦斯基 库什·珍宝 露丝·莱斯利 萨拉·斯蒂尔 贾斯汀·巴萨 德尔罗伊·林多 奥德拉·麦克唐纳 迈克尔·波特曼 尼扬比·尼扬比 布莱恩·斯托克斯·米切尔 保罗·吉尔福伊尔 艾丽卡·塔泽尔 杰里·阿德勒 杰妮·霍蒂谢尔 德鲁·盖林 简·林奇 伯纳黛特·彼得斯 海伦娜·约克 

艾瑞克·鲍扎 坎迪·米洛 彼特·麦尼科 卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 彼得·布朗加特 雷切尔·巴特拉 露丝·克兰佩特 基思·弗格森 安德鲁·基希诺 尼克·西莫塔斯 韦恩·奈特 拉瑞恩·纽曼 弗雷德·塔特西奥 

多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 毛拉·蒂尔内 乔舒亚·杰克逊 维克多·威廉姆斯 迈克尔·高德尔 妮基·罗宾逊 丹尼·菲舍尔 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 

辛西娅·尼克松 多米尼克·韦斯特 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 露丝·威尔森 卡塔利娜·桑迪诺·莫雷诺 理查德·希夫 弗吉尼亚·库尔 马克·马戈利斯 乔舒亚·杰克逊 杰登·桑德 乔什·斯坦伯 毛拉·蒂尔内 维克多·威廉姆斯 瓦琪玛霍利斯 蕾瑞卡·冈野 瑞秋·尼克斯 

艾伦·旁派 马克·杜普拉斯 杜勒·希尔 莎拉尤·拉奧 阿兹瑞尔·达尔曼 阿亚斯·达尔曼 伊莫金·费斯·里德 金肖 德里克·韦伯斯特 布丽亚娜·范思克思 Diandra Lyle 罗伯·奈格尔 凯利·斯泰 多米尼克·伯吉斯 扎科·听客 玛丽·伯德桑 杰奎琳·爱默森 Liam Anderson Patrick Faucette Liam Fountain 

塔克利·达万鹏 杰奎琳·沐恩奇 帕泽功·布莎娜瓦迪 卡杰布泓迪缇特·珈迪 Kootee Aramboy Noon Ramida Prapasanobon 妃特希拉·福克琳 Koy Narumon Phongsupan 松希·努诺卡空希 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 普沙努·翁沙瓦尼查功 

马克·奥布莱恩 杰奎琳·拜尔斯 Shaun Johnston 乔什·克鲁达斯 阿德里安·霍夫 戴维·哈索姆 Cara Azevedo